Over the next couple of months I will be doing a news flash from Langebaan where the next World Tournament is to take place. I will give some hot tips on how to fish for the different species of fish that are caught in these waters. During the past week we had our first visitors, from Brazil. Pedro Hermes came over for four days of scouting the area.
Although it is late into our angling year they still managed to catch a fair amount of fish. In all they caught six species: Smooth hounds, guitar fish, elephant fish, shad, eagle ray and gurnards. The largest fish was a smooth hound of 10kg. Pedro looked at the accommodation and pronounced it to be the finest ever for a world championships.
Of all the species that we catch in our waters the most numerous are the guitar fish. They will probably make up more than 50% of the total fish caught in the tournament.
These "flat fish" are usually caught VERY shallow as they look for the warmer water especially when the tide starts pushing. Their size varies from about 500grs to 7kgs, with a median weight of around 2kgs. They are probably most fond of sardine bait and mullet fillets, they do however also bite on squid. Most anglers would fish with the two hook rig as you do often catch them two at a time. The snoots must be short 30cm at the most and your hook size can vary between a 2/0 and a 4/0 depending on the size of the guitar fish. Do not make your snoot line too thin as you may loose a fish when you hook two at the same time as they brake off pulling against each other.
A very interesting piece of news that has now been found is that the guitar fish which are mainly caught on this coast is hardly known to science. The one most caught in South African waters is the lesser guitar fish [Rhinobatus annulatus] while the one most caught on the West Coast is the round nose guitar fish [Rhinobatus blochii] of which there is
very little known in the world of science. The round nose is a "fatter fish" than the lesser and it seems that they only occur along the west coast of South Africa. So while we are fishing our tournament we may also be helping the biologists with their research.
That's all for now. Please e-mail
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
if you have any questions that you may want answered on this species. Tight lines from a sunny Langebaan, South Africa.
By Vincent Taylor
Durch Vincent Taylor.
Über den folgenden Paaren von Monaten werde ich einen Nachrichten Blitz von Langebaan tun, in dem das folgende Weltturnier stattzufinden ist-. Ich gebe einige heiße Tips auf, wie man für die unterschiedliche Sorte der Fische fischt, die in diesem Wasser verfangen werden. Während der letzten Woche hatten wir unsere ersten Besucher, von Brasilien. Pedro Hermes kam für vier Tage von kundschaften der Bereich vorbei. Obgleich es in unser winkelnjahr spät ist, handhabten sie noch, sich ein angemessenes zu verfangen betragen von den Fischen. In allen verfingen sich sie sechs Sorten: Machen Sie Smooth hounds, guitar fish, elephant fish, shad, eagle ray and gurnards. Der größte Fisch war ein Smooth Hound von 10kg. Pedro betrachtete die Anpassung und sprach sie aus, um überhaupt für Weltmeisterschaften das feinste zu sein.
Von aller Sorte, der wir in unserem Wasser das zahlreichste uns verfangen, sind die Guitar Fish. Sie bilden vermutlich mehr als 50% der Gesamtfische, die im Turnier verfangen werden. Diese „Plattfische" sind normalerweise verfangenes SEHR flaches, da sie nach dem wärmeren Wasser suchen, besonders wenn die Gezeiten anfangen zu drücken. Ihre Größe schwankt von ungefähr 500grs zu 7kgs, mit einem mittleren Gewicht um 2kgs. Sie sind vermutlich in Sardineköder am vernarrtsten und Meeräscheleisten, beißen sie jedoch auch auf Kalmar. Die meisten anglers würden mit der Anlage mit zwei Haken fischen, wie Sie sie häufig zwei sich hintereinander verfangen. Die snoots müssen kurze 30cm an den die meisten sein und Ihre Hakengröße kann zwischen 2/0 und 4/0 abhängig von der Größe der Guitarre Fische schwanken. Lassen Sie Ihr snoot zu dünnes nicht zeichnen, wie Sie einen Fisch lösen können, wenn Sie zwei anspannen, zur gleichen Zeit wie sie gegeneinander ziehen abbrachen.
Ein sehr interessantes Stück Nachrichten, die jetzt gefunden worden ist, ist, daß der Guitarre Fisch, die hauptsächlich auf dieser Küste verfangen werden, kaum zur Wissenschaft bekannt. Das, das am meisten im Südafrikanerwasser verfangen wird, ist wenig der Guitarre Fisch [Rhinobatus annulatus] während das, das am meisten auf der Westküste verfangen wird, der runde Nase Guitarre Fisch ist [Rhinobatus blochii] von dem dort sehr wenig in der Welt der Wissenschaft bekannt. Die runde Nase ist ein „fetterer Fisch", als die kleiner und es scheinen, daß sie nur entlang der Westküste von Südafrika auftreten. So, während wir unser Turnier fischen, können wir den Biologen mit ihrer Forschung auch helfen.
Alles das ist für jetzt. Bitte E-mail This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it wenn Sie irgendwelche Fragen haben, die Sie wünschen können geantwortet auf dieser Sorte. Feste Linien von einem sonnigen Langebaan, Südafrika.
Par Vincent Taylor.
Au-dessus des prochains couples des mois je ferai un flash de nouvelles de Langebaan où le prochain tournoi du monde est d'avoir lieu. Je donnerai quelques bouts chauds sur la façon dont pêcher pour les différentes espèces des poissons qui sont pêchés dans ces eaux. Pendant la semaine passée nous avons eu nos premiers visiteurs, du Brésil. Pedro Hermes est venu pendant quatre jours de surveillance le secteur. Bien qu'il soit tard dans notre année de pêche à la ligne ils parvenaient toujours à attraper un juste quantité de poissons. En tout ils ont attrapé six espèces : Lissez les chiens de chasse, les poissons de guitare, les poissons d'éléphant, l'alose, l'aigle de mer et les grondins. Le plus grand poisson était un chien de chasse lisse de 10kg.
Pedro a regardé le logement et l'a prononcé pour être le plus bon jamais pour des championnats du monde. De toutes espèces que nous attrapons dans nos eaux le plus nombreux sont les poissons de guitare. Ils composeront probablement plus de 50% des poissons totaux pêchés dans le tournoi. Ces « poissons plats » sont habituellement TRÈS peu profonds attrapé car ils recherchent l'eau plus chaude particulièrement quand la marée commence à pousser. Leur taille change environ de 500grs à 7kgs, avec un poids médian de autour de 2kgs. Ils sont probablement les plus fanatiques de l'amorce de sardine et des filets de mulet, ils cependant mordent également sur le calmar. La plupart des pêcheurs à la ligne pêcheraient avec l'installation de deux crochets comme vous les attrapez souvent deux à la fois. Les snoots doivent être 30cm courts au plus et votre taille de crochet peut changer entre un 2/0 et un 4/0 selon la taille des poissons de guitare.
Ne faites pas votre snoot rayer trop mince comme vous pouvez desserrer un poisson quand vous accrochez deux pendant qu'ils ont interrompu la traction les uns contre les autres. Nouvelle très intéressant qui a été maintenant trouvé est que le poisson de guitare qui est principalement accroché à cette côte est à peine connu à la science. Celui plus attrapé dans les eaux sud-africaines est peu de le poisson de guitare [annulatus de Rhinobatus] tandis que celui plus accroché à la côte occidentale est le poisson rond de guitare de nez [blochii de Rhinobatus] dont là très peu est connu dans le monde de la science. Le nez rond est un « plus gros poisson » que le moins et lui semble qu'elles se produisent seulement le long de la côte occidentale de l'Afrique du Sud. Ainsi tandis que nous pêchons notre tournoi nous pêchons notre tournoi nous pouvons également aider les biologistes avec leur recherche. C'est tout pour maintenant.
Svp E-mail This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it si vous avez n'importe quelles questions que vous pouvez vouloir répondu sur le ce des espèces. Lignes serrées d'un Langebaan ensoleillé, Afrique du Sud.
